عفيف شليوط وياسمين عيسى ينشران ويقرآن باللغة العبرية إنتاجاتهما الأدبية

عقد قسم الأدب العبري والمقارن في جامعة حيفا أمسية ثقافية يوم الاثنين الماضي احتفاء بإصدار "أسوفة" من إنتاج طلاب برنامج الكتابة الإبداعية للسنة الدراسية الحالية للقب الماجستير. افتتحت الأمسية بروفيسور حايا بار يتسحاق ، رئيسة القسم، فباركت المبادرة لهذا الاصدار ، بعدها تحدث الشاعر رافي فايخرت وتولى عرافة الأمسية ، وتحدثت أيضاً الكاتبة رونيت مطلون رئيسة هذا البرنامج في قسم الأدب العبري والمقارن. خصص القسم الأول من الأمسية لإحياء ذكرى الطالب الجامعي أوشر نحماني ، الذي وافته المنية خلال تعلمه في هذا البرنامج في السنة الدراسية الحالية.

شملت الأمسية أيضاً قراءات لطلاب القسم في مجال الكتابة الإبداعية ، ولعب المبدعون العرب دوراً بارزاً في هذه الأمسية حيث قرأ الكاتب عفيف شليوط قصته "مدينة البحر" باللغة العبرية والتي نشرت أيضاً في "أسوفة" ، كما قرأت الطالبة الجامعية ياسمين عيسى قصيدتها "الناصرة" باللغة العبرية أيضاً.

التجربة والدراسة
وعن هذه الأمسية والبرنامج التعليمي قال عفيف شليوط إنه سعيد جداً بهذه التجربة والدراسة لما أثرت من تجربته في الكتابة وفتحت آفاقاً جديدة في عالم الإبداع وخاصة في مجالي الكتابة المسرحية والقصة القصيرة ، وأضاف أن موضوع المشاركة في ورشات الكتابة الإبداعية أصبح نهجاً لديه، فهو يشارك بشكل دائم في ورشات من هذا النوع في البلاد والخارج ، ويتوجهها اليوم بدراسة مركزة ومكثفة على مدار سنتين ليحصل بالتالي على لقب ماجستير في مجال الكتابة الإبداعية ، كما أن خصوصية التجربة بأنه كتب انتاجاته الأدبية باللغة العبرية.