التنسيق ضد حماس غاية قمة الشرم
على هامش لقاء القمة في شرم الشيخ (الموفمبيك جولف) قال المستشار الاعلامي لرئيس الوزراء الاسرائيلي رعنان غيسين في تصريح لـ "موقع العرب" ان الزعيمين حسني مبارك وايهود اولمرت تباحثا ضمن لقاء القمة الاول بينهما في شرم الشيخ امكانية تحقيق غاية مشتركة تتمثل بتقوية الرئيس الفلسطيني محمود عباس واضعاف حركة "حماس". واشار غيسين ان اللقاء هدف ايضا الى التعارف وتعزيز الثقة الشخصية بين الرئيسين تمهيدا لخلق اجواء مساندة تدفع العملية السلمية في المنطقة. ونوه ان مبارك واولمرت يدركان انه بدون العمل سوية سيضعف كل منهما على حدة اضافة الى تعاون اسرائيل ومصر لخدمة اهداف مشتركة ابرزها مكافحة الارهاب في المنطقة والتعاون الاقتصادي واضاف "يعي الطرفان انه بدون مكافحة الارهاب ستصبح القاعدة صاحبة نفوذ اكبر يهدد مصالح البلدين". ورأى غيسين ان وثيقة الاسرى الفلسطينيين خطوة في الاتجاه الصحيح معتبرا اياها تراجعا عن "الارهاب" بطريقة تدريجية.
على هامش لقاء القمة في شرم الشيخ (الموفمبيك جولف) قال المستشار الاعلامي لرئيس الوزراء الاسرائيلي رعنان غيسين في تصريح لـ "موقع العرب" ان الزعيمين حسني مبارك وايهود اولمرت تباحثا ضمن لقاء القمة الاول بينهما في شرم الشيخ امكانية تحقيق غاية مشتركة تتمثل بتقوية الرئيس الفلسطيني محمود عباس واضعاف حركة "حماس". واشار غيسين ان اللقاء هدف ايضا الى التعارف وتعزيز الثقة الشخصية بين الرئيسين تمهيدا لخلق اجواء مساندة تدفع العملية السلمية في المنطقة. ونوه ان مبارك واولمرت يدركان انه بدون العمل سوية سيضعف كل منهما على حدة اضافة الى تعاون اسرائيل ومصر لخدمة اهداف مشتركة ابرزها مكافحة الارهاب في المنطقة والتعاون الاقتصادي واضاف "يعي الطرفان انه بدون مكافحة الارهاب ستصبح القاعدة صاحبة نفوذ اكبر يهدد مصالح البلدين". ورأى غيسين ان وثيقة الاسرى الفلسطينيين خطوة في الاتجاه الصحيح معتبرا اياها تراجعا عن "الارهاب" بطريقة تدريجية.

وكان الرئيسان قد اكدا في المؤتمر الصحفي المشترك تتويجا للقاء القمة (دام ساعة ونصف) على اهمية الزيارة الاولى لاولمرت كرئيس للوزراء لمصر واغرقا بعضهما البعض بالاطراءات المتبادلة والاستعراضية.
وحرصا على صحة الرئيسين اعدت وليمة عشاء لهما وللوفدين المرافقين طغى عليها الطابع النباتي بسبب حرارة الطقس.
اربح واسأل..
وكان المصريون قد الغوا عقد المؤتمر الصحفي ثلاث مرات حتى اتفق على اجرائه بشكل مقلص حيث فتح الباب خلافا للقاءات سابقة امام سؤالين صحفيين فقط لكل جانب وبسبب الاجراءات الامنية المجنونة تم حشر الاعلاميين داخل قاعة المؤتمر الصحفي ساعتان قبل الشروع به. في الجانب المصري فتح المجال امام القناة المصرية الرسمية باللغتين العربية والانجليزية فقط فيما ظل مراسل الجزيرة حسين عبد الغني خارج اللعبة، منطويا في مقعده غير مرتاح سيما وان جيشا من رجال الامن المصريين اصطفوا في القاعة قبالة الصحافيين. اما في الجانب الاسرائيلي فقرروا اجراء القرعة بين قنوات التلفزة الثلاث وصحيفتي "يديعوت احرونوت" و "معاريف" مخرجين سائر وسائل الاعلام الاخرى العبرية والعربية من القرعة.
لجنة مشتركة
من جانبه شكر اولمرت الرئيس المصري على دعوته واستقباله "الحار" واعتبر اللقاء تجربة انفعالية ممتعة وابدى اسفه (لا اعتذاره) العميق على مقتل رجلي الشرطة المصريين في المنطقة الحدودية كاشفا عن الاتفاق على تشكيل لجنة تحقيق مشتركة.
واشار اولمرت الى انه سيلتقي الرئيس عباس كي يعطي للتفاوض ونوه الى ان اسرائيل تتوقع قيام الفلسطينيين بتطبيق شروط خارطة الطريق ومطالب اللجنة الرباعية واوضح ان ذلك سيفضي عندئذ لنتائج هامة جدا واضاف "ليس بوسعي الافصاح هنا عن كل الامور والا فلن يعد هناك اهتمام فلسطيني باجراء اللقاء والمفاوضات"، لافتا الى نيته عدم فتح المجال امام سيطرة الجمود على المنطقة.
التطبيع بعد التسوية
وقال مبارك ان الخيار المفضل هو دفع الطرفين الى طاولة المفاوضات واضاف "واذا لم نتمكن من ذلك عندها سيكون هذا موضوع يحتاج الى بحث اخر". ودعا مبارك فتح وحماس الى التوصل الى اتفاق ونوه الى ان استمرار الخلافات ستشغل الفلسطينيين عن عملية السلام رافضا الدخول في تفاصيل فكرة الاستفتاء الشعبي ورفض حماس لها. ولم يدرك المراسلون الاسرائيليون تلميح مبارك بامكانية التداول مع اولمرت حول خطته الاحادية وذلك بسبب الترجمة الفورية غير الموفقة من قبل احد موظفي السفارة الاسرائيلية في القاهرة. وكان العطب في الترجمة قد ادى الى عدم فهم سؤال مراسل "معاريف" ما دفع الرئيس المصري للانقضاض عليه بـ"نعومة" حينما وصفه بالصحفي الشاب الذي لا يزال في بداية الطريق ويجهل دور مصر.
مصر مفتوحة للاستثمارات
في المقابل اثار المترجم المصري د. حسن علي حسن مدير قسم الاخبار بالعبرية في الفضائية المصرية فضول واهتمام الاسرائيليين لاجادته لغتهم والتحدث بها بطلاقة وبمستوى عال. ردا على سؤالنا اوضح حسن انه حاز على الدكتوراة من جامعة القاهرة في موضوع الادب العبري وانه خبير بانتاج ا.ب.يهوشع. واشار حسن ان البث العبري يهدف الى اطلاع الاسرائيليين على السياسات والمواقف المصرية المتثبثة باستراتيجية السلام اضافة لاطلاعهم على الثقافة والحضارة والسياحة في مصر. وتمكن حسن من الترجمة الفورية وبسرعة لافتة حينما خرج الرئيس المصري عن النص مرتجلا.
واوضح حسن انه ترجم في لقاءات رابين ونتانياهو وبراك وشارون في لقاءاتهم مع الرئيس مبارك الذي عاصرهم هم وسواهم لكن عازر وايزمن "كان الاخف دم" بسبب اتقانه فن النكتة. قال حسن جازما.
وردا على سؤال اسرائيلي حول العلاقة مع حماس قال مبارك ان الضغوطات على اي منظمة سياتي بنتائج معكوسة واضاف "لا الدول ولا الشعوب تقبل بالضغط ". وفيما احجمت وزيرة الخارجية الاسرائيلية تسيبي لفني عن الانضمام للزيارة شارك بالمؤتمر وزير الخارجية المصري احمد ابو الغيط ووزير المخابرات عمر سليمان. في الطريق الى فندق الموفبيك ثبتت لافتة بالعربية خلف الرايات الاسرائيلية والمصرية تقول: مصر مفتوحة للاستثمارات " وربما تكون اللافتة الاكثر بلاغة في ايصال رسالة المصريين.