كل العربالنسخة الكاملة ↗
اخبار

عابر اسرائيل تغيير الاودية العربية

موقع العرب وصحيفة كل العرب -الناصرة- · 26/06/2009 الساعة 15:02

* الاسماء العربية للاودية هي الاسماء الاصلية لها بينما لا يعرف من اين جاءت الاسماء العبرية

* المطلوب هو اعادة الاسماء العربية لهذه الاودية على اللافتات بجانبي شارع عابر اسرائيل


يلاحظ المار من شارع عابر اسرائيل وعلى جانبي الشارع لافتات باللون الاخضر مدون عليها اسم الاودية التي يمر منها الشارع باللغات الثلاث العبرية والعربية والانجليزية والمهم بالامر ان شركة عابر اسرائيل غيرت منذ فترة قصيرة اسماء الاودية باللغة العربية وترجمتها الى اسمها بالعبرية بشكل صارخ وعنصري مقيت.



وفي حديث مع المرشد السياحي خالد حمودة من قلنسوة قال :"المسؤولون عن اللافتات في شركة عابر اسرائيل وضعوا الاسماء الصحيحة للاودية عندما افتتح الشارع وكان امر جيد ومهم ولكنني لاحظت منذ فترة قصيرة انهم وضعوا لافتة اخرى فوق اللافتة باللغة العربية ودونوا عليها اسم مترجم عن اللغة العبرية فمثلا وادي عارة  بدلوا ايمه بعيرون ووادي المبرط قرب ميسر دونوا بدله نرفاتا ووادي الحوارث دونوا بدله الكسندر ومجموعة اخرى من الاودية على طول الشارع غبرت اسماؤها .
بقي ان نذكر ان الاسماء العربية للاودية هي الاسماء الاصلية لها بينما لا يعرف من اين جاءت الاسماء العبرية والمطلوب هو اعادة الاسماء العربية لهذه الاودية على اللافتات بجانبي شارع عابر اسرائيل.
هذا ولم يتسنى لنا اخذ رد شركة عابر اسرائيل رغم ان مراسلنا اتصل مرات عديدة بالشركة ونقوم بنشر رد الشركة حال توفره .

واتساب فيسبوك تيليجرام
اقرأ الخبر كاملًا على الموقع